安持人物琐忆－－陈巨来

A刀客

与徐树铮姬人的交往

　　至此，余又忆及二事，并附记于此。

　　（一）在沈阳时有一浙人沈某，亦文化社干事也，某星期日他作狎游，邀余同去妓院看看，余应之。当二人正入门时，突见一“大茶壶”在门口一声怪叫，“客来”，院中诸妓多至二三十人，纷纷启门帘而出，穿红着绿，几如一群魔鬼相仆而迎（后始知，凡有生客光降，必列队候选者）。余大惊，几欲拔脚而逃，为沈所阻，始勉强随沈入一小房中。沈顾盼为乐，余则如坐针毡也。后观了曹禺所写《日出》话剧第三幕，胡四嫖院，形状一般无二。而老妓翠喜自白一段，将人间地狱情况，尤为逼真。始信编者、演者、导演者，均殆有切身从体会中来邪？演翠喜一角，以孙景璐为第一人也。因此，余体会到伟大的共产党来了之后，始能将这一群至可惨可怜的妇女从苦海中挽救出来，成为能自食其力的人民，否则，将有多多少少的惨事继续存在邪。

　　（二）在己巳八九月间，一日谷孙忽告余曰：最近家中又来了一个丽人，此人少年时与“老七”同在一院为“小先生”（即初学为妓者之称），被段祺瑞之唯一红人“小诸葛”徐树铮所取去，时此人只十四岁，十七岁作为姬人者，故一无妓女习气，落落大方，似大家女，且通中法文字。因徐自直皖之战失败后，即携此女同至法国多年，故知法文也。段祺瑞为北洋执政府主脑时，徐不甘寂寞，又因她久欲思归，故相偕回国。徐车抵丰台时，突为冯玉祥伏兵齐起，将徐枪决于车站上。时此人已有二子，为大妇认为都是她要返国，所以致徐于死，遂迫之下堂回南者。此人因与老七同院过，故回南后，告老七云：以生活关系，沦落为上海一个大流氓名王茂亭所包去，月以三百元作生活之费云云。王氏为上海赌场老板，动辄打人、暗杀人之恶魔也，故此人无日不至蒋家作消闷之地者。谷孙谓余曰，看过此人后，陈美美如粪土矣。她每日下午五时左右必来，晚饭不到即去归王氏矣，你明日一下班即来，一观之后，当信此真丽人矣。余好奇，即准时而至，时此人已在，陈美美为之介绍后，余审顾之，真如《聊斋志异》中“青凤”文中所云：“弱态生娇，秋波流慧，人间无其丽也。”而端庄一无妓女之形，尤为可贵。开始与余殊落落少言，数日后渐渐相熟了，自云姓施，名美，徐老爷（她称故夫总是如此）所取之名也。在十四岁前，则名“小金刚钻”云。如是者二三月之久，此人每日必至，余亦乐而忘返了。蒋陈二人有意为余撮合，有时二人外出，故意嘱其留在家中，给余与之畅谈机会。那时余只二十五六岁，她只三十不到，余颇有遐想，继而一思，第一，余每月只八十元之小科员，虽有刻印收入，但一家老少十四五人均靠余一人生活者，何来余资，可以成为一双两好。第二，王茂亭恶魔也，如吃醋，余将作袁仲颐第二，枪洞垒垒矣。故与之虽热，而始终未敢溺也。有一次，王茂亭至蒋家接之返，上楼见蒋陈二人不在，只余与其恋人二人，正谈笑间，她见王来，面不转色，告之曰：这是蒋少爷朋友陈先生呀。王怒目而视，余知其将打架了，因忆及曾有一次他在寒云座中，袁师父、袁师父，不绝于口，知其对袁服贴之人也，故微笑称之曰：王师兄，你还认得我否？王怒目相顾云：“啥人认得你。”余云：某年某月，袁师父住远东饭店时，你去拜寿，送了王无能滑稽戏祝寿，吾与你谈甚久，记得否？（其实只见过，绝未理过他也。）王记有此事，即以流氓青帮语问余。余当时即以鄙视之态答之“某炉香”三字，他误以为余亦流氓队中人了，遂笑脸而谈了。次日，余又与她见面，告以实情，余有爱你之心，怕你遭其毒手也。她竟云：只多不拿三百元一个月，无所谓也。当时她岂知余为一穷措大邪？当蒋以四千元买晋冷画之后，为她所得悉之后，向蒋请求一观。蒋笑谓之云：明天可以给你看看，但有一条件，必须由陈某某代为展卷启视，因该画尺寸过大，是绢本，倘你自展，恐损折呀。时余正在旁，见她竟微笑同意了。余亦以谓次日蒋陈当同在一起，无所谓之事也。哪知次日（为星期日）余三时后先至蒋处，陈美美出房门钥匙一串，交给余云：少待吾们两个要去看电影，五时后可回家，吾已命女仆施小姐来后，任何人不得上楼，你可放心陪她看画，非吾们二人回家，你亦不必开房门也。其时余至窘云：不便的，迟几天再四人同看吧。蒋陈同笑云，吾们相信你呀。其时她见施也也来了，亦以告余话告之。时余犹冀施拒而返身而去，乃竟点头接受了。蒋陈出去后，余只能将画在蒋卧床上展出，携一矮凳与之并坐而观矣，逾一小时始看毕。时余始终未敢以四目相接触，但嘱其赏鉴冷画廿四幅中，每幅摊铺之各式钟、锦、绒、缎，无一图案相同，穷极工细等等，以分其专心看人物之念耳。当其正专视图画时，余曾侧目偷看其脸容，真已到了“羞态粉生红”矣。当时如欲行苟且之事，易如反掌也。余自知克制之功，斯际亦几难自持矣，但幸一念及王茂亭乃杀人魔鬼，遂息欲念矣。卷图之后，她犹娇态百媚生也。余戏问之：你何对此欣赏若此邪，岂徐将军府中少了此邪？她云：吾自十四岁被赎身，徐氏即请老先生教女孝经等书，嫁徐十多年，不但没有看过这等春画，连《红楼梦》也不准一看的云云。余趁此机会，乃专与谈嫁徐后生活，以拖延时间耳。至六时后，蒋陈回家时，余早将房门大开矣。施行后，陈美美戏问余云：你今天对吾们感谢否？余云：这下流事，余实不敢在宝床上相搞也。谷孙云：钥匙都在你身边，你竟不明白邪。一笑而散了。至后来，余自东北回申后，已不去蒋宅，斯人消息，亦无暇过问矣。越二年辛未春，余于今复兴路途中忽睹一丽者，衣饰豪贵，手牵一巨大猎狗，殆自当时法国公园闲步出来者，远视之即施氏也，人已变了形态矣，俗称“发福了”，既胖又大，行路姿态，完全一外侨风味矣。因此，使余联想到，她居法国有年，能法语，其时度已离王而归法侨矣。当时她仍拟趋前与余一谈过去之情，但余不敢再惹之矣，遂只作未见，侧身而避之。余意此人，或尚在人世，年只七十四五耳。谷孙因余此事规矩，未逾二年，所以又与余力图恢复友谊，而又生了后半部之韵事了。

A刀客

借脚上阶，恢复友谊

　　岁庚午秋日后，蒋因陈美美已下堂而去了，遂又去北平作收购古物与访美纳妾之图了。至是年冬日，闻湖帆云：又取了当时北方名妓四大金刚之一名红萼者回申矣。其时蒋与湖帆已成莫逆之交，二人几乎每日必见，都是蒋至吴处者，余因之绝少至吴家，盖犹不欲与蒋邂逅耳。至辛未春日，湖帆多事，忽谓余曰：“昨日谷孙来只坐几分钟，即匆匆告辞，云与姬人将同至公司买物云云。吾好奇心，欲一睹伊人面貌如何，故特意送出弄外汽车旁，看见了，真一绝色佳人也，你如看到，一定亦大赞的。”余当时又为吴所谈，动了好色之念了，谓吴曰：惜乎已断了交矣，无法作刘祯之平视了。吴云：不妨不妨。谷孙时时犹在念及你，颇思再恢复友谊的，他前月嘱吾画一手卷，曰：辽宁访碑图，已将完成，今夕可赶成，明日你来一取，作为吾托你代交者，如此，可以“借脚上阶”了，一方面可以电话告之。余竟欣然应之。至次日特携图去访之了。去时仍至美美原住处，叩门而入，一女仆云：少爷在对面弄中，请少待，当为通报。十分钟又来云：请你去对过谈谈。言后，即导余至今巨鹿路之福海里，二弄二家，女仆指指云，即在里面，可请进去的。女仆言后，即匆匆去了。余再叩门，另一女仆开门询找何人，余云：看你们蒋先生。她云：这里不姓蒋，你搞错了，即闭门矣。余当时思之明明指这后门，奈何错了。正徘徊弄中，想问问看弄人时，忽闻后面有人问：“喂！你是姓陈否？”余回顾，见一女郎，年可十八九，窈窕秀媚，风致头嫣然，正向余凝视问话者也。即云：是的。她即招呼一同登楼，见了谷孙，至欢迎，问余曰：为何隔如许久上来？余告以你佣人告我此地不姓蒋呀。他大笑云：是用她姓，姓汪，所以有此误会了。时尚有一装池店“汲古阁”主人在谈生意经，傍晚始去，余自以谓已见过了，亦告辞，蒋云：今夕张叔驯请吃夜饭（后知薛碑，谷孙仍加了二千卖给张了，故已恢复友谊也），请你在此陪她吃夜饭，饭后陪她同去“夏令配克”电影院（即今新华电影院）买三张楼座票，吾九时一刻可来的云云。余竟一诺无辞也。蒋行后，她至殷殷招待。饭后，已逾八时一刻了，余云：汽车被谷孙坐去了，吾们人力车去罢。她云：电影院在成都路口相近，可以步行而去。余云：那么路过舍下，吾要至家中换一眼镜如何。她同意了。走至时余家善乐坊弄口，余谓之曰：请你少立片刻，吾不上楼自取，嘱使女携下来的。乃携下时，她竟已同立余旁了。使女多言，竟奔告先母及内子二人，使家中人全知余又有女友矣。（内子一无醋意，故余至今仍能忍受其怪脾气，即因此耳。）是夕观剧之后，谷孙即以车送余回家，临下车时，坚嘱次日下午再去，谓有事托余云云。至次日余又去了，坐只十余分钟，谷孙即谓余曰：吾们同去访湖帆谈谈去罢。余犹以为真也，即随之出门了，讵他竟在巨鹿路上立谈云：“你看，这新取之人如何？”余云：年轻貌美，是你艳福也。他云：“正因如此，所以要与你相商，她为北平唯一大名之妓女，与福建沈成武医生，早有嫁取之约。沈为北大毕业生，去岁已赴外国留学了，约五年可回国取之为正室。所以吾至北平时，她正拟撤艳帜等矣，被吾以计绐之云：只要求同居五年，沈一回国，即任其仍归去，作正室，故化了大功夫始骗来的。但她野性难驯，吾恐又如小春红之被人占去，必须设法绊住之。所以昨夕，吾故意留你晚饭，又同去看电影，回家后，试探她对你印象如何。知她对于你甚有好感，所以现在请你，在吾至正室处当夕时，你来陪住她闲谈，不使出去寻女友访什么人，吾已决定除她之外不再取妾了”云云。是时余始知他每隔四天在大妇家，她只轮到二天当夕者，余戏谓他云：“你不怕以小鸡托付黄鼠狼？”蒋云：“你对施女，尚且不乱，吾乃诚意求你，望勿笑谈也。”余乃告之曰：“那么，你既有此诚意相嘱，余一人尚恐难以绊住，如你不怕她色衰年老，则可以将阿芙蓉令之上瘾，则余之外更有一灯相伴，庶可无虞矣。”谷孙认为对极，遂如法炮制了。（孰料其后闻他又生厌恶之心，沈氏五年回国了，任她自去找之，时她肺病已入三期，人亦无复当年形态矣，竟为沈所婉拒不虞矣。此皆余所造之孽，非始料所及也，夫复何言。）自此以后，只他当夕之日，余不至她处，其他四日，谷孙必待余到后始回夫人家中，并密托余至少伴至十一时以后云。其后又迁居今南京西路之安乐坊中，小洋房也，卧室在二楼，烟榻在楼下，故余更泰然自若矣，如此几达二年。余与她专谈戏剧，从不涉一亵语，她已做到除三人同去观剧看电影外，从无一女友往返了。湖帆亦一迷于女色者，当时竟时至她处，与蒋畅谈为乐，并与她对面横陈，一灯相对，娓娓清谈了。

A刀客

壬申秋日，吴、蒋、她三人同去北平访古董了，二月有余始归申。在北平时，谷孙又作了一件丑事（吴帮凶也），事实是：当时北平有名收藏家袁励准，字珏孙（或觉生），藏古墨及米襄阳小楷宋某太后哀册著名，此人虽为名人（似翰林），但亦以卖买古画为利薮者，与蒋为老交易也。是时蒋得知袁新得一幅王鉴青绿山水，名《潇湘白云图》，蒋偕了湖帆二人，在天色已暗、尚未上灯之际，突至袁宅以四王吴恽六本尺页，求袁以王画交换。袁七旬老人了，为贪心所迷，竟以王幅交之（蒋绐之云：不合仍可交回云）。蒋一得王幅后，次晨即与吴氏三人同乘车回申了。次日袁老再细察六册，竟无真者，即持去找蒋调回王幅，哪知已逃之夭夭矣。又写信至申催索，竟置之不理，袁大怒，乃亲自来申访湖帆，求其代索，哪知吴一方面以计拖延，一方面嘱谷孙托当时嘉兴画家郭杞庭兰枝连日赶仿王画原迹（郭当时为仿四王专家），并由湖帆加工，即交汲古阁装池，将新画移植于原裱之上，俗名“倒棺材”。某夕，谷孙临去吴家时，坚嘱余必须待其返家后可回去，云：或有任务相托云云。余是夕竟候之至半夜三点半，在楼头隽文（红姬嫁蒋后之名也）见余无聊，特自笈中出示她所摄之小影可一百余帧之多，与沈成武及其他名妓合摄者无数。余乃获睹沈之面目，是称美男子，尤可贵者，毫无如梅兰芳“雄妇人”之态也。她一人所摄者，亦有二十余帧之多，无一不丽，尤以以二手支颐一帧为最娟媚。当时余如向索，易事也，然以旧礼教所束缚，未便启齿耳。至今犹深悔不止也。是夕，余始询以家乡及出身。据云：其母少时为平湖汪氏婢，为主人所污，因而怀孕，被遗弃后，始生奴了。故仅知父姓汪，而不知其名耳。及十二岁即被后父携至北平身入娼门者也。余斯际虽未告以吾母舅亦姓汪，多儇薄之行，但窃疑她或为所出，然平湖同乡人已确知矣。故对她有了进一步之爱护矣。是夕蒋回家后，始告与吴同绐画之事，谓余云：湖帆推荐你，原画上有名人藏印多方，必须由你一一摹刻钤之，则天衣无缝矣。余问：几方？云：十余方，需几天要？云：三天内。余云：三天要赶十余方伪印，飞毛手也不能胜任了，故拒之。后闻即以伪作交去，湖帆力证确是真真原件，袁以上海人地生疏，竟无可奈何掷还六本，取回伪作而去了。袁去后蒋以真迹仍交汲古阁精装后，即嘱曹友庆（即店主也）持去求售于上海大富翁周湘云了，（一）因王鉴青绿绝无仅有者；（二）暗合湘云二字。索价高至五千元（当时估价，只多二千以内）。周氏请叔师鉴定后，一口即允三千元。蒋不允，又增为三千五、四千，仍不允，周知有湖帆为军师，三千也不要了。隔了半年之久，蒋托余持至农业银行总经理王伯元家售之，余先询以最低若干价即可脱手。蒋云：二千元。余即以是言告诸王氏，王一观即允之，并以现钞付余。余云：乞交湖帆代转去为妥。王笑云：吾以谓你至少二百可赚，早知如此，只多付一千八百元。其后，蒋又收进了宋李息斋墨竹、元吴小仙伟工笔人物等等，均至精之品，后悉归湖帆了。

A刀客

此情可待成追忆

　　岁癸酉自小除夕前，蒋又告余云：自取隽文后，两个除夕均付以三百元办年货，她一天之间，耗尽了，正月又伸手要家用，实觉不胜如此浪费也，明日托你陪她同去买东西，设法阻止少买一点，能留一百元作正月家用，即好了云云。余笑允之。次日下午她果然又拉谷孙同出买物，谷孙云：请某某陪你坐汽车同去罢。于是二人同至永安公司后。她见一样买一样，仅糖果即买了近三四十元之多，火腿也，糕点也，又近四十元了，余不作一言也。她行至丝袜部，又停住了，店员大肆殷勤，出最高级进口货示之，每双十余元之昂，她一见即拟买一打之多。余暗中一计算，非一百五十元不可也，乃开口故意询店员云云：“最近我见外国杂志中，云有丝袜，一只可从一笔套管中抽过，这可以吗？”店员云：“此尚不能也，可抽过笔管之最薄者，我们已去定货了，尚须二三个月可到也。”余告她云：好货来后，再买不迟，现在先买两双即可以。她认为对的，即以廿八元买了二双。时余恐她再买它物，即云：够了够了，明春再来买罢。即拉之回家了。蒋一听，只耗一百二十元左右，背后大乐不止矣，云：明岁仍求你如法治之如何。孰料在甲戌秋日，谷孙开始又施虐待，某日竟借端将她左臂打伤了。在这前半月谷孙湖帆之介，向王栩缘同愈丈处买得宋孤本五臣注文选一部，为苏州藏书家潘博山承厚所知，倩湖帆介至蒋处求观。潘为吴之内侄也。一日，湖帆请潘及苏州彭恭甫，与余三人晚餐后，同乘车至蒋宅求观。向例，蒋虽宿大妇处，亦必在隽文家留连至晚十时方去者，是日午饭后适打过她了，故五时即走了。及余等四人至时，她犹余愠未尽，因见潘、彭为生客，故强作笑容云：谷孙有事，少待可回云。嗣知为文选而来，即登楼携下俾潘、彭欣赏，湖帆即与她卧烟榻上抽烟，二人声细甚，余坐潘旁，正同看宋版孤本，不甚注意她与吴作何语。及观毕后，吴即形色匆匆促潘、彭同回去，余因见她神色沮丧，故亦欲随吴同行，讵吴竟云：车子坐不下四人，你留在此待谷兄罢。余云：方才同来不是四人吗？吴云：吾们要另访他人你不便同去的。即反启房门而去了。时隽文云：吴有话嘱你留在此，吾告诉你后再转告之云云。余问何事？她云：蒋近一时期，以亏空过甚，文选买了，又不能赚钱，故时时骂人，今日竟把我痛打，吾方才已托吴先生转告谷孙，让吾出去了罢，吴先生说：一切可由你听后再告之云云。言毕即卷衣袖见示，确青紫累累。她泣不成声，嘱余托吴代为劝蒋准其下堂，其时余力慰嘱其息了此念，她云：感情已有裂痕，奈何可久居邪？次日余至吴处，问之云：你为何使我留着做难人？吴云：她谈时已面有泪痕，博山、恭甫，观之不雅，所以使了金蝉脱壳，留你劝她了。余乃详述其言，吴云：如此美人，谷兄竟打得下手，太忍心了，请你再告她，吾自会使谷孙负荆的。入夜又去告以湖帆之语。嘱安心可也。同时谷孙防其有变，以电话嘱吴，请余仍去绊住之，他避开三四天可回去云云。余在第三天再去时，她竟笑容相告云：好了，吾有证人了，谷孙虐待，可以控于法院请求抚养费了。余惊询，何作此言？她云：吴给谷孙一信，将他痛责，不应打吾受重伤，所以吾拟以此信作证据也。余求一观，竟靳而未允。次日余去询吴，你真有此信否，她将凭此与谷兄分手了。吴大窘云：确有此信，奈何落入她手，闯了祸了。言毕竟起立对余作揖不止云：某兄，这事，只有求求你了，务必绐之索回，索回后，你要吾画什么，都可照办的。余大笑不已，告吴云：那么，嘱告谷兄再缓二三天回去，吾当力劝可也。言毕即去以纯挚之辞劝她，她竟一无允意。余云：出去后，你无非再操旧业，他日对象或比谷不如奈何呀。她笑云：你放心，吾出去后，不做妓女了，吾尚有私蓄六七千元，存在母处，吾将暂隐苏州，半年之后，吾任嫁何人，谷孙无权干涉矣。言时嫣然对余微笑不已，大有缠绵悱恻，含情脉脉。余只做不理会其意，对之云：俟沈成武二年后回国，再走不迟也。继乃以哀党方式苦劝至二天之久，告以云：湖帆愿力保谷孙对你和好如初，你可把信还了他罢。她见余呆如木头，一无领会其意，遂云：好好，吾取信还你们罢。即从楼上携吴信下来，怒丢余身旁，且云：某某，吾今天始知你对吾仍是一片假情假意，你们男人都不是东西呀。余那时心理上竟觉得要美人千金一笑，尚易；要美人含怒而怨，至不易得之事也，那时心中，俗语所云“浑淘淘”也，至今犹不胜低徊，真乃“此情可待成追忆”矣。余那时答之云：蒋太太，这真正是吾对你的好意呀，你应心中明白。她仍含愠意，是时余急以电话促谷孙回家。晚饭后，余之任务始告完成。回家后检视吴函，大意云：“谷兄，隽文女士嫁你之后，克尽妇道，对你如何如何……（一派恭维之言）比陈美美高出百倍，你为何虐待痛打，使她身受重创，你太辣手了”云云云云。难怪她可据以作凭了。及余掷还给吴时，谑之云：你对她竟比吾更迷更痴邪？吴大笑点头，当即为余作极工之山水扇面一事相酬，惜六六年已化作云烟矣。事后吴遂不敢再至她家，恐受“白眼”相向也。谷孙对余亦至感不已。因大事化了小事也。甲戌小除夕，蒋又以买年货事托余照式同去。乙亥一岁，幸二人相安无事，无可记述者。

A刀客

慧剑斩情丝

　　乙亥小除夕，蒋又告余云：难关到了，非你帮吾一办不可。问以何事，蒋云：南浔旧俗，除夕与元旦，纵有多妾，必须让位与正室。去岁吾二夕回老宅，适都属她当夕，她云：已让二年了，以后不允许了。明天大除夕，后天元旦，又适逢她家居宿，她小孩脾气，无理可喻，势必又要闹事了。请你大除夕在此吃年夜饭，吾可脱身，她当你面，大约不致破脸阻止也。明年元旦起，杨小楼在天蟾登台，吾已定好三座，准请你看一个月戏为报答如何。余又允了。在大除夕夜饭前，蒋谓余曰：某某，吾要回老宅祭祖叩头去了，你留在此陪她吃年夜饭。说毕，溜走了，其时她一无表情，任他去了。晚饭时，余故意为之云：让我打一电话回家请假。她笑云：算了罢，你们串通如此做的，不要假痴假眼了，今天吾看你面子，让他一马，明天你如再帮他溜走，吾不给你们过门的，请你原谅。吾已打过招呼了，云云。余笑谓之云：明晚吾决不干如何？她遂欢谈如恒矣。次日元旦，蒋居然在她处仍留余共饭，饭后一同至天蟾观杨小楼与金少山之《连环套》，演至窦尔敦认罪投案为止，时已逾深夜一点廿分矣（当年夜戏必至一点停锣者）。在出场登车时，向例，必隽文先进车座，次蒋中坐，余坐其左者，是夕，隽坐入后，蒋嘱余上车，余即仍坐旁车门处，讵蒋坚促坐至中间，他坐左侧了。余故意作谑语云：什么？平日吾做惯蜡烛，今天吾做了请香，你们变了两枝蜡烛呀。乃一上车后，蒋即告司机名阿海者云：阿海，先送吾回老宅，再送少奶及陈先生。阿海竟默然，微声遵命耳。时隽文先以足踢余．又以向余腰际微触。余不敢理之，她知余不管此事了，遂厉声云：“阿海，先送吾回家，再送少爷！”阿海回头，时时看蒋面色。余看隽文，已怒不可制矣，遂一手轻按蒋氏，一面谓阿海云：先送少奶罢。及车抵她家时，她先下车，回顾叫谷孙谷孙，你进来，吾有说话。蒋坚坐不动云：你此地说好了。她云：“这话，某某不可听的，谈一二分钟，你即回去可也。”蒋上当了，竟随之入内了。余知一场风波即在眼前，向蒋云：快点出来，一点三刻了。他们进去后，余与阿海闲谈，至二点一刻，仍不见蒋出来，余云：为啥还不出来。阿海云：大概相骂了。余摇玻璃车窗正拟听听，忽见女仆阿宝惶极开后门，对余云：陈少爷，里面打得一塌糊涂了，少奶要寻死哉，快来劝劝罢。余无奈又进去了，只见谷孙正手持茶壶掷地，立于桌旁，夺门欲出。而她呢，崭新白狐皮大衣亦未脱下，双手叉住房门，正在说：“你今天如要回去，吾立即碰死在此，你如不买一棺材来，先把我钉了后，休想出此房门。”她见余进门，连连云：去去去！昨天已向你打过招呼了，今天不买你面子了。余笑谓之云：吾是来劝谷兄不要走了，吾要坐车回去了。她松手让我进房。余是时确想劝蒋不必回去了。他一见余至房中，即去烟榻上卧下，与余打一手势，牵她上楼。余亦以手示意，吾们二人上楼后，你即溜走罢。他点点头。余即出表示之，已二时半矣，低声告之此时路上已无一人矣，吾不敢独行的，你如允许坐此再待半小时，吾劝好后，下楼与你同走如何。蒋点头。余乃至房门口劝她上楼，竟动都不动。余乃唤阿宝云：你先扶少奶上楼，吾陪少爷立即上楼。她上当，上楼了。余随之而上，她大哭云：又是你设计放走了。余云：你听如汽车开动，你再骂我不迟呀。是时她一语不发，哭泣不已，房中炉火熊熊，而白狐大衣仍不脱。余先脱皮大衣后，嘱阿宝为之强脱大衣，已泪湿一大片矣。阿宝溜下去后，余百般安慰劝导，只有“不买你账，不买你账”四字，达廿分钟之久。站立如木鸡。余急了，单刀直入询之曰：你自度，今晚能强过谷兄否？她云：明知不能，但僵了呀。余知已有转机了，遂谓之曰：“这容易之至，明天谷兄来后，你待吾来后，再下楼，把吾痛骂一顿，作为吾不好，放走他的。那时你面子夹里都有了，好吗？”她止泣了，云：哪能可以骂你呀？余云：吾同意的，你尽骂可也。说毕着大衣要下楼之际，她突以手紧握余手不放，又泣下不止云：某某，你应知道吾的心事，吾决不是为了争风吃醋而做此事，实因近来他时时欺辱吾，吾借此发泄者，你要原谅吾呀。言后仍紧握如故。斯时也，余心旌为之摇荡不已，真所谓“一握难禁暖到心”（周炼霞女画师名句也，借用之），竟忘乎所以，为之解长衣脱履，扶之登床睡下，急呼阿宝上楼云：少奶已睡了，你当心她再悲痛呀。乃匆匆下楼。谷孙询知一切后，对余云：多谢多谢。欣然同车返家了。余抵家下车时已三时后，谷孙连连叮嘱明天早去候之。余问：你几点可回去。他云：四点后。余允三时半可。及乃余敲门，只先母正焦急未睡，下楼开门将余痛责，云：平日至深夜尚可原谅，今日元旦途中无人，多危险呀。余禀以原委始罢。次日，余近四时始去，到后，余嘱阿宝云：吾坐在此等你们少爷，你可上去说一声即可。乃阿宝又下楼云：少奶请你上楼。余上去见她尚未起身，隐有泪痕也。嘱余侧坐，娓娓而谈，直至七时忽闻弄口已汽车喇叭之声不绝，知谷孙驾到矣，余告她云：下面去了，你可起身了。及余坐方定，他进门即问：为何不上楼？余云：方才下来也，已无事矣。至晚饭时，余嘱阿宝登楼请她下来，她下来后，对他似尚有愠意，嫣然一笑，指余云：都是你做的，做这种鬼事？一笑而罢了。饭后仍同至天蟾观杨演长板坡。散场后，余仍坐于车窗一边，告阿海云：请你先开到古拨路吾家中罢。及余下车之际，以手微按她肩，笑谓之云：明天会，你从此不要闹小孩脾气呀。其实此时余已下定决心“慧剑斩情丝”，与她永别矣。次日，余先以电话报告他们云：家中有病人，需四五天不克回去看戏了。一方面立即趋湖帆斋中，把一切过去详情告之，余云：再如继续下去，吾自知掌握不住矣，将要变做猪八戒跌进“盘丝洞”矣。吾受谷孙之托，而作监守自盗，它日何以对之啊。请你转告谷兄，夫妻相骂，吾再不敢厕身作难人可也。湖帆笑云：吾生平所见美人，此为第一，不怪你“浑淘淘”，吾当时写信，也有些“霉血血”也。自那日起，余遂从此不去了。后湖帆：谷兄时时盼你再去云云。

A刀客

是年四月余以程潜大力，得任杨虎处秘书，每夕以舞场为消遣地，亦已渐渐忘却伊人矣。至八九月间，余至永安公司闲游，是日星期天也，忽闻背后有娇声频呼：某某、某某不已，回头又见了她一人在买东西。她微愠询余云：为何半年多不来了。余云：有了工作忙呀。她云：现在做啥？余脱口而出云：看白相也。她云：明明瞎说，同吾回去。余问：谷孙呢？她云：在屋里。言后不由分说，拉了即又同登车至蒋宅。及至客室中，余见谷孙正横卧榻上，满面窘态，狂吸香烟不止。桌旁坐着二人，（一）谷孙盟兄张修府（厚谷），藏铜器大名家也。（二）古香斋古董店主小顾也。时张公咆哮如虎，小顾萎缩如鼠。谷孙见余也来了，对隽文白眼连连，对余亦默无一言，她呆住了，余好奇，竟端坐看戏。只见张忽而起立，忽而坐下，对小顾云：你这王八蛋，吾与你说好一千二百元买定了，约好次日付款取剑的，如何竟又卖去，现在抬高到二千二百元，问你卖于何人？你竟说蒋大爷买的。蒋大爷是我的好朋友、弟兄，他不会做出这畜生一样的事的，明明是你在捣鬼，你是畜生，所以特抓你来此，使蒋大爷知道知道，你真是一个畜生也。说毕，竟一把抓住小顾领头，云：你今天不把抬高卖价的人说明白，吾与你同去跳黄浦江寻死。小顾急叫张老爷张老爷，你饶饶我罢。吾愿意贴出一千元买了给你呀。张云：你能告饶，吾亦愿意再加一千元买之。你你你说出卖与哪个的。小顾低头指指谷孙云：是蒋大爷呀。张氏是时，立即换了一只面目，连连对蒋云：老弟老弟，吾不知活真是你所买的，方才得罪了，请你“海涵”呀。是时谷孙红晕及项，含笑点头。真窘极矣。张又和颜悦色懒懒云：你宝剑出来一看，俾吾放心，明天尽四点前当以二千二百元交与小顾向老弟取剑如何？谷孙即命隽文上楼携剑而下。张看后，连呼宝贝，请收好罢。那时余在隽文手中取之一观，觉剑长二尺余，二指阔，已剥蚀，中锋且有断痕，以一橡皮膏粘之，剑匣只一铅皮者内放棉花填之。再观剑柄上有黄金丝极细，嵌绿松石至工之“王武”二字，横列，上“王”、下“武”，作鸟篆形，精美至极矣。一望而知为秦代之佩剑，但无论如何一千元不值也。张观后即大喜而去了。余知蒋必深恨余见此一段欺人情况，无畅谈之望矣，识相，告辞了。隽文亦只能以目送余出门了。至数日后，余拟向张君请再示剑俾余描摹“王武”二字作参考者，张君遂将前后详况见告云：本人原藏有商、周、汉三剑，独缺秦剑，在小顾处见到后，明知至多值六七百元，因三缺一，故毅然以千二百元收之，说明三天付款取剑。吾行后为谷孙所见，知吾再昂亦必收藏，故立即付小顾一千二百买之，小顾不敢，谷孙知吾习惯，约三天，必至十天付款，故对小顾云：张过三天来，你可云：前途等款故已卖去了，如要买非二千二百元不可，云云。哪知吾次日即付款，小顾拿不出了，已被吾打了耳光，他始抬出为蒋所买。所以吾还不甚相信，拉小顾去蒋宅演了这一出戏了。后向蒋绐出一观之后，吾证明小顾之言不假了，所以吾一出蒋宅，即告小顾说：吾对这剑，忍痛牺牲了，卖给吾一千也不要了。此剑，任卖何人一千不值的，让蒋蚀本生意做做罢，云云。至抗战后，某日，余至合肥龚怀希太史家中，无意间怀老问余：你湖帆家中曾否见过斋所藏古剑否？余云：不但未见，而且未闻。龚云：有“王武”二字款识的，你想想看，有否？余询之曰：是否鸟篆嵌绿松石的，剑锋中段有橡皮膏粘住的，铅皮匣子的。龚云：正是正是。余乃告以经过来历。龚云：上月湖帆托人求售，云：“祖遗之物”，索价一千二百元，先还四百，后以五百收进者也。余索一观，确此剑也。余笑谓龚云：湖帆说“祖诒之物”呀，你听错了。一笑而已。此事谷孙上了张当，蚀了七百元。

A刀客

死生从此各西东

　　又，在吴蒋交欢时，二人时时相互作卖买，亦时借物赏鉴，在蒋临去香港之前，曾向湖帆借明拓汉碑数册校字，湖帆向借倪云林二尺立幅一张，上有长题也。后蒋还汉碑时，吴竟云：说过对调倪画的呀。谷孙竟亦无可奈何矣。因胜利后，余见此画悬于吴处，询之曰：这谷孙之物，你买了吗？吴云：以汉碑易得的云云。几册明拓四五百而已，倪画至少一千以上，蒋又蚀了本矣。越一岁丁亥夏日（九月十六日即抗战了），上海程贻泽富翁，以住宅任人开了一个舞场，名“丽都花园”（即今泰兴路文化俱乐部原址）。开幕之夕，海上富翁、名流、名女子，纷至沓来，座无虚席，杨虎五个夫人全到，部属亦另据一桌，余亦厕身其间也。是夕，余入场较晚，至时已座无余席矣，余立入门处，正询侍应生，吾们定座在哪里，忽觉右肩上微有人以指相触，回首一看，又见她以极细之声呼余曰：某某你竟不来了嘛。余睹其身穿纯黑色纱旗袍，体态风致仍苗条如恒，但形销骨立，憔悴几无人形矣。余知其不久于人世矣，询之谷孙来否？遥指云：在前面与谭敬已进去了。又默默待余回答，凝视呆立，余只能告以云：蒋太太，你卷卷深情，吾岂不知，因吾与谷孙，谊属朋友，实不敢与你更有进一步的安慰作伴也，一切只望你对吾原谅的，你好好保重身体罢。说毕，即进场了。她是日始终端坐未下舞池，吾每近其桌时。辄俯首而过，不敢以四目相对而视矣，是夕也，乃余与之最后一面了。所谓“死生从此各西东”矣。

　　至戊寅阴历八月，余已堕入梁众异之幕中，正乘火车赴南京，同车许姬传兄（后为梅兰芳之秘书）忽告余曰：谷孙如夫人红萼前天死了，今天在万国殡仪馆大殓，惜不能去一吊也。余不动声色，漫应之而已，当时只有惋惜，尚无哀痛之心也。直至解放后，五一年，余以戒除嗜好，日至成都路之沧州书场，以听评弹作消遣。是时徐君懋斋安亦无日不来，徐为藏古印精品著名，为谷孙老友，余亦曾与之相识，因其得一佳印，只肯以原作示人，不以钤本赠人者，故余与之泛泛而已。在沧州同出同进后，他竟肯借印传拓了。故与之交至深了。一夕，徐无意间谈谷孙，余云：久不知其下落矣。红萼死后，他还取姬人否？徐云：你还提她嘛？你对她始爱之，终弃之，你真是一个负心郎也。余云：莫胡说，吾何尝爱之，更谈不到弃之，你何以见得邪？徐云：有事实的，告诉你罢。自你不去蒋家后，他们二人时时勃，谷孙经吾介绍，与谭敬、许姬传相识后，谷孙做了不少好生意，生活甚好，对她日淡，谷孙云：某某不来了，无人可以劝阻了。嘱吾三人时时去劝劝她。她对谭嫌其铜臭气，对许，说他贼忒嘻嘻，都不甚理之。时她已烟瘾甚深了，谷孙每日只准吸二钱，她精神日衰，只吾常携烟供之（徐亦吸烟者），故尚能与之谈谈。她知吾有印癖，时询某某认识否。吾告以虽相识，不多见到者。她曾托吾见你时，务必仍常常去安慰安慰之。她时时流露说，你无端一别不来，情分太薄了云云。所以吾说你负心郎也。那时吾（一）实不知你住址，（二）亦不敢作“红娘”寄简也，后告之：某某音讯全无也。她由怨而恨了。谷孙任之找沈成武，又遭婉拒了，遂日以白兰地沉醉抵瘾，作慢性自杀了。至戊寅八月，谭敬（广东豪富，纨绔子）邀他们二人及吾，三四人同至虹口广东大富翁甘翰臣花园中午餐，红萼竟狂饮白兰地至一瓶，片刻之间吐血不止，倒地人事不知了。谷孙尚漠然视之，由甘老急电医院，担架抢救之。不二日即逝世了，其状惨甚矣。徐又云：某某，假使你当日仍肯常去，谷孙亦不致如此虐待之？就是你与她有关系，谷孙正欲卸任，对你亦无可无不可也，她亦可得此安慰永年，何致二十五六即夭折邪？余听了徐兄一席话之后，夙昔情怀，又一一萦回于脑际矣，大有既知今日，“悔不当年秉烛嬉”矣。时余无耻之际，手边正有《文选》，偶读古风有“山桃发红萼”，又有“仿佛见斯人”等句，遂戏学集句，成五古一首，以示当时丹徒诗人许效庳（十大狂人之一）。承其许为可造之才，又属一首分为五首。嗣又读荆公诗，集七绝六首，梅花诗，自蓓蕾、烂漫，直至落花，许君持示集句专家陈病树，病翁大为赞美云：乃首首写梅花，首首指所眷念之人云。余又以告于湖帆，徐君之言种种。湖帆云：徐君之言，吾果认为你与之一清二白，但你当时即使有什么，也情之所钟，无足奇者。你后来格于旧俗，确有负心之处云云。余云：谷孙以正人君子待吾，吾如作此不端之事，将何以自恕邪。徐之说吾负心郎，移赠谷孙方正确也。吾平日最鄙视夺人之妻者，如江小鹣，夺至友陈晓江之妇为妻（后友人戏之云：陈早晓得有江也）。俞振飞一经教唱至友夫人昆曲，一夺陆氏，又夺陈某之妇王氏为妻（王死后，乃取言慧珠者）。而吾何能效之邪？湖帆亦认为然也，乃为余画枯梅一枝，上只一花，梗上满点石绿之苔，复填词一首，题曰：“暗香感旧图”云。惜乎于六六年亦已归公矣。

　　初，湖帆于三九年葬其妻潘夫人于虹桥公墓时，归谓余曰：隽文亦葬于是，可一吊也。余乃乘展先妣墓之时，凭吊之，竟未见到，遍觅之后，始获睹蒋阮隽文之墓，碑后复有褚松窗丈百余字短文一篇，始知即斯人埋骨之地矣。她明明汪姓，而谷孙有意易之为阮。闻不欲使沈成武知耳。可叹也。时余尚未闻徐兄之语，故亦一瞥而过，后对湖帆云：其始也，君好事推荐之，其没也，又促吾凭吊之，洵可谓始终由君一人所造成者。相与一叹而已。先是，张修府曾以所藏□□、大秦权二全形拓片赠蒋，裱后悬于床侧，余每去必赞赏□□文字，她征得蒋同意后，亲自摘下见贻（今尚保存未失也），后曾嘱稚柳补梅一枝以作纪念。又：余闻徐君言后，深悔未得其一影为憾，后为沈侄维奕所知，云：昔年其母曾与她相识，获有一帧，但非双腕支颐者，可私取相贻云。时沈君正有二印介绍命刻，润三十六元，余知其方失业，至穷困，遂全数赠之，及携来视之，乃十四岁时初入娼门后之影也，稚态犹存、肥胖之小姑娘也。亦聊胜于无矣。在胜利之后，又在途中遇谷孙，汽车已无，白发满头，形殊颓唐，尚与余欢然道念念之情也，知其对余尚念旧情耳。后即全家赴港，其女嫁一大富之家，谷孙又作丈人老头，汽车洋房了。六四年徐森玉之子伯郊自港来沪云，他已去台湾作反动派文化部之审定专家矣，但丑态如故，乃不时以赝鼎骗人钱财云云。

　　余写此感旧往事，不禁有所谓“白头自笑未忘情”者邪？谷孙、湖帆与余初均不屑为友者也，乃余以陈、汪（中又有一施氏）遂一再往来，湖帆亦不惜为作帮凶，均迷恋于女色，而余至今犹念念不忘，均可哂之事邪。

A刀客

附记沈成武二三事

　　沈为清沈葆桢（两江总督林则徐之婿）之孙，沈昆三、英美烟草公司总理之弟，行七，奥、德留学生，乃沪上X光巨头，回国时以五万美金购全套X光仪器自设门诊于今南京西路之大华公寓。自婉拒隽文后，迄未取妻，得一场大病，人事不知者近一月，幸其胞妹之女郭氏（有夫之妇也）日夕衣不解带侍奉之，尿屎亲涤，甚至以口度药。沈愈后，百计厚酬之，均不收，问有何希望？云：请舅舅自猜。坚询之，乃云：愿为夫妇耳。郭貌奇丑，沈感其恩，遂取之矣。哪知一结婚之后，全部经济悉操其手，沈成木偶矣。沈五兄名林策英留学生，余老友也，以嫖倾家，遂死了，遗子即维奕，日本学生，母子均赖七叔为生，郭氏只给卅元一月，致维奕穷困无以度日者。沈住宅在富民路底之延庆路，故余得时时见其夫妇经过门口，一隽一丑，人以为异云。后以奉命至朝抗美以X光为军医，以急于完成任务，以致感染X光得疾而逝了。以上均维奕告余者。维奕又云：红娘双手支颐之小影，七叔始终悬于内室，无法窃之贻余也。又：维奕尝告一笑话云：某日，七叔处来一人求拍X光，询以何症，云：请自头至足，一一检查，凡数十种之多，达一月后毕，告以一无尊恙。其人大喜，略视账单后，即出付支票一纸，嘱七叔自写之。七叔云：哪能如此？其人云：“老实告你，阿拉不识字的。”七叔云：共一千几百元呀。他云：“阿拉相信你，开好了。”一看都不看，打一印章，连连谢谢而去了。此真旧社会时代市侩怕死之怪现状也。记之，以供一笑云

A刀客

安持人物琐忆
——赵叔孺先生轶事


先生讳时，初字纫苌，三十后更字叔孺，斋号二弩精舍，因藏有三国时二弩机，一有吴大帝年号，一有蜀汉后主年号，佥为仅见之品，故以署其斋。父讳有淳，以避清同治帝御名，更名佑宸，字粹甫，为咸丰时名翰林，故曾充同治帝冲龄时启蒙师，后出任松江府知府，又调任镇江府知府，卒时为太常寺卿。

　　印人首领

　　先生年四五岁时，即喜写生，尤喜画马。时闽人林寿图，号欧斋，为湖北藩台，晋京觐见，回鄂时特转道镇江，与粹翁相叙，盖二公知交也（似为同年）。时先生方八岁，粹翁命叩见林公，并以所画马出示，林老一见大赏，遂以幼女字之。越九年，林已退休回福州，遂招先生赴闽结婚。林为八闽著名之大收藏家，金石书画，既多且精，最著名者为吴道子白描《历代帝王像》，上自五帝，中有刘备、曹丕、孙权三页，各具威仪，神态如生，昔商务印书馆曾有珂版印之出售也。（后为梁众异所贻去，盗卖于日本博物馆矣。时为民初，闻得价十四万元，梁只给林氏以六万元，后为林氏所知，遂与梁断绝关系了。故终梁一生，未闻有一林氏受过提挈也。）先生自馆居林氏后，得纵观金石彝器，法书名画，故大广所见，目染手追，乃成名家。其刻印初宗赵次闲，四十以后始一以叔为法矣。自来不论书画篆刻，苟专事模仿某一大家之派，而无自己面目者，总难成名。而先生以学叔卒能继吴缶翁之后，为印人首领者，盖其原因有三：一、叔所作，变化多端，面目至多，先生亦无所不能，且其所作仿六国币、汉封泥，以视叔更为挺而且稳；二、叔于汉凿印至少仿作，先生于汉官印最擅长，汉六面印中白笺、启事诸作，偶一仿之，一刀既下，从不修润，神采奕奕也；三、先生之作，得一秀字，与叔之浑不同，故得能成此大名耳。但其书法，篆、隶、行，亦均学叔者，故其名稍逊矣。画马专抚乾隆时意大利画家郎世宁笔法，工细异常；写花卉学清初王忘庵（武），最佳者所画草虫也。其画蜜蜂时，两翼只用淡墨水一点，略加褐色，远而望之，似振翅而飞也。某日尝出示一绢本小卷，长可八尺，高仅二寸，内各种草虫，几达一百余，云：均为对虫写生之作也。故凡所作，都能生动如生。唯于山水，至少画，盖藏拙也。先生性至温和，从无骄傲之态，但藏之古物只一周虢叔钟及梁玉造像一区，陈诸桌上，以为装饰，其他从不示人也。二弩机至故世后，二子各得其一，今不知流落何处矣。

A刀客

拜师学艺

　　先生至闽婚后，即纳资分发在闽为同知，尝一度为某州海防同知，梁众异癸卯年中举人后，即为其文案也。时先君亦后补知州在闽，故与之当时为同寅也。入民国后，即先后回居沪上矣。先生在民初元二年间曾一度至江西任税务局长，不久又回申，寓虹口唐山路订润例卖书画篆刻为生矣。其如夫人邵籀宦亦能刻印，甚雅，惜余未曾取拓耳。初，余曾学刻于秀水陶惕若（善乾）师，惜毫无所得，在家闭门造车。在十七岁时，偶仿吴缶老所刻“癖于斯”一章仿之（仿时未知为吴也），适先生至舍拜年，余未下楼见之。先君以余所临褚河南孟法师碑字、所瞎刻几个印样示之，求为指正，内“癖于斯”在焉。先生一见即判定云：世兄的字，太差了，这刻的印，大有道理，将来必成名家的。不料这寥寥二句话，竟似判决书，断定了余之终身。先君待其去后，即上楼对余云：赵老伯说你印很好，字不像字，并加以痛骂一番。余其时年幼无知，认为字不好，不学了，专心刻印吧，遂至当时有正书局选买印谱，不知所云，买了二册邓石如印谱，回家乱仿，内有数方，不知何人双勾摹出者，亦混同印人。余竟大仿而特仿，今日回忆，真可笑也。是年秋，在钮姓长者宴会中余始初见先生同座，即自报姓名，求先生训教。先生即谕曰：刻印章法第一，要篆得好，刀法在其次也，汉印中有“太医丞印”一方，“太、医”两字笔画悬殊，一少一多，要排列得适当，看上去要匀称顺眼，多者不觉其多，少者不觉其少，此即所谓章法也。余闻之后，得此启发，窍门乃得进了，于是遂每星期日必诣其府中请益矣。时商务之影印《十钟山房印举正》出版，余购得后，先生命专心研摹，自有心得，比我教你，要好得多云云。自此以后，余乃得窥门径，艺日有所进矣。是时（壬戌、癸亥间）沪上豪富周湘云（甬人）最钦佩先生者，每星期日总设宴请之。先生必偕余同去赴席。有客问，此何人，辄曰：吾学生也。故余于甲子元旦（是日立春，俗名岁朝春）清晨由先君率余正式及门侍函丈也。其时余尚学其篆法刻印，先生谓余曰：你最好专学汉印，不必学我，学我即使像极了，我总压在你头上。你看，吴昌硕许多学生，无一成名能自立者，因为太像昌老也。自后余即以专仿汉印为事。先生之能以真诚待余，纯为与先君为至好耳。其后叶露园、方介堪、陶寿伯、张鲁庵等等，拜师之后从未尝以一语训迪诸子，诸子以所作求正时，总是以好好好三字回答。其授画时，亦不过碰到几个女学生缠住求教，略为挥洒几笔，作为示范而已。平时辄一枝雪茄，端坐观书，偶有作画写字，一见有友光临，即搁笔畅谈。不知者总以谓其秘惜艺术，不肯当众写作。更有，先生刻印之时间必在凌晨六时左右，故任何学生总未尝一睹者，只余一人获见三次，乃余曾求其赐刻名章即“原名”朱文，先生篆后嘱余先去底，持去时，一时高兴，无他人在旁，即取刀当面修改；又二次，余仿刻叔“小脉望馆”白文一章，几可乱真，先生亦一时高兴，为仿叔原款，并代余作了边款；又曾喜仿钱叔盖（松）边款方式（以刀侧削而成）。只此三次耳。其执刀方式，与吴缶老所示余者，毫无二样也。在乙丑年曾命余摹汉印仿“叔孺得意”一印（即后湖帆所赏识之印），并出示其少年在闽时将所有林氏所藏印谱，凡《汉印分韵》中所未收之文字，一一摹出约有二千余字，命余将十钟山房中之文字补摹增入，又得约二千字，并令余粘成六册，仿《汉印分韵》例，以诗韵平、上、去、入排列之，名曰《古印文字韵林》云。