王树山书法 名联趣话 （45）抗日名联

王树山书法

45、抗日名联

骑奇马，
张长弓，琴瑟琵琶，八大王并肩居头上，单戈独战

倭委人，袭龙衣，魑魅魍魉  四小鬼屈膝跪身旁，合手擒拿


这是一副日本人想羞辱中国反被中国人羞辱的对联。中国是一个大国，有五千多年的文明史。可是，近代一直被人欺负。先是1840年英国人发动的鸦片战争，
中国人割地赔款。中英双方签订了中国历史上第一个丧权辱国的《南京条约》。


1856年第二次鸦片战争，英、法两国在美、俄支持下又一次侵华，1860年，英法联军攻入北京，清帝逃往承德，英法联军闯入圆明园掠夺珠宝、将其焚毁。
迫使清政府先后签订中俄《瑷珲条约》、《天津条约》和《北京条约》，列强侵略更加深入，中国因此丧失了东北及西北共150多万平方公里的领土。
外国侵略势力扩大到沿海各省和长江中下游地区。

然后是甲午战争，日军占领辽东半岛后，清廷向日本请和，签订了《中日马关条约》，甲午战争结束。日本人占领了台湾，又获2.3亿两白银的战争赔款。
甲午战争的失败，使中国民族危机愈益深重。在中日甲午战后的记者会上。日本人气焰嚣张，想嘲讽和羞辱中国。事先准备好了一副对联：要让与会的中国代表
当场对出下联，如果对不出。当众出丑就羞辱了中国。
他出的对联是：

骑奇马，张长弓，琴瑟琵琶，八大王并肩居头上，单戈独战。


骑奇马，张长弓，这两句是把第一个字本体拆开组成两个字。
琴瑟琵琶四个字的上半部分共有八个王字，正对应了后半句，“八大王并肩居头上”，

末句“单戈”合成后是一个繁体的“戰”字。意思是：日本人骑着快马，张着长弓，兵强马壮地兵临中国，赢得了胜利，用这种方式鄙视嘲讽中国。要在短时间内对出这个上联，
难度很大。
正在日本人洋洋得意，信心满满想羞辱中国时，一位负责谈判的清朝大臣拿起纸笔，写出了下联，使中国人扬眉吐气。
下联是：

倭委人，袭龙衣，魑魅魍魉  四小鬼屈膝跪身旁，合手擒拿。


“倭委人，袭龙衣”，也是把第一个字本体拆开组成两个字，对应“骑奇马、张长弓”；“魑魅魍魉”对应“琴瑟琵琶”。从字形看，鬼字末笔一横勾像下跪一样，所以说屈膝
跪身旁；末句“合手擒拿”。“合手”合二为一就是个“拿”字，正好对应“单戈独战”。下联的大意是：日本人偷穿龙袍，只不过是魑魅魍魉四个小鬼而已，
赶快下跪认错儿，否则合手擒拿。这副对联可谓是自然天成，对仗工整，字字珠玑，当时赢得在场的人满堂喝彩，
也让日本人见识了中华民族的文化底蕴。此后，中国人不再管
日本人叫“倭寇”，改叫“日本鬼子”
。