【风荷试译】初秋

退樓門下 · 发表于 2008-9-9 08:13:57

佩服風荷呀

冰山雪莲 · 发表于 2008-9-9 08:24:42

很美的文，感动。

当代书法论坛 · 发表于 2008-9-9 10:00:50

正是初秋时节，看初秋发生的故事，心情亦如初秋的天空，带着淡淡的哀伤。

老九同志 · 发表于 2008-9-9 10:04:53

只听过你几句不怎么流畅的英语，没想到会翻译

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 10:46:45

原帖由 老九同志 于 2008-9-9 10:04 发表
只听过你几句不怎么流畅的英语，没想到会翻译

啧啧啧啧,再抖搂抖搂俺就钻墙缝去啦~~~翻译翻译,翻着词典译啦,这里咋多关公哩,闲着也是闲着,没事儿俺给他们耍耍大刀片儿,

~~~~

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 10:48:40

原帖由 池金坡 于 2008-9-8 23:24 发表
欣赏了

当代书法网有这样的才女，是大家的福啊

有当代书法网,有当代书法网这么多善良宽容的老师和朋友,才更是荷之福哪.

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 10:49:22

原帖由 当代书法论坛 于 2008-9-9 10:00 发表
正是初秋时节，看初秋发生的故事，心情亦如初秋的天空，带着淡淡的哀伤。

我喜欢这几个句子,也淡淡的.

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 10:50:59

原帖由 刘朝辉 于 2008-9-8 23:16 发表
以荷妹优美的文笔，加上对原作准确的理解，才会译得如此出色！！！

朝晖老师知道荷爱脸红哈,看着荷耍刀连批评也不批评了,咱回去说也成,5

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 10:52:41

原帖由 退樓門下 于 2008-9-9 08:13 发表
佩服風荷呀

兴来之作,肤浅得很,

惭愧~~~

夜语风荷 · 发表于 2008-9-9 11:00:39

原帖由 一默禅房 于 2008-9-8 22:20 发表

原帖由 冰山雪莲 于 2008-9-9 08:24 发表
很美的文，感动。

原帖由 申屠卫政 于 2008-9-8 23:59 发表
比蝌蚪文还难的你都认得啊
I服了YOU

原帖由 杨顺翠 于 2008-9-8 22:45 发表
钦佩风荷才华！！！

原帖由 网站管理员 于 2008-9-9 00:46 发表

说的是啊

感谢，一一拥抱则个 ~

		自动登录	找回密码
密码			注册

【风荷试译】初 秋